1
00:01:21,135 --> 00:01:24,127
ลูกสาวของพ่อ: เอลิซา และ
ก้นของเขา WHIMES"

2
00:02:05,612 --> 00:02:07,979
คุณบิสคอนนี่?

3
00:02:11,718 --> 00:02:14,483
คุณฟลอเรียน บิสคอนนี่?

4
00:02:18,892 --> 00:02:22,760
ผู้พิพากษาที่รับผิดชอบ
ทนายความของเขาก่อตั้งขึ้น

5
00:02:23,864 --> 00:02:27,391
ไฟล์และตำแหน่ง...

6
00:02:27,735 --> 00:02:31,569
แต่ยังมีอีกมาก
ว่าฉันไม่เข้าใจ

7
00:02:31,839 --> 00:02:35,400
- ฉันหวังว่าคุณจะสามารถช่วยฉันได้
- ช่วย?

8
00:02:35,676 --> 00:02:40,170
เพื่อเตรียมการป้องกัน ฉันต้องการ
รู้ว่ามีอะไรอยู่ที่นั่น

9
00:02:41,915 --> 00:02:47,479
- เกิดอะไรขึ้น?
- สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?

10
00:02:53,427 --> 00:02:56,886
- ฉันขอสูบบุหรี่ได้ไหม?
- ชัดเจน.

11
00:03:15,916 --> 00:03:21,047
เธอมาถึงตอนต้นของ
เดือนมิถุนายนมันร้อนมากแล้ว

12
00:03:21,321 --> 00:03:26,020
เธอมาที่หมู่บ้านของเราในวันหยุด
เพื่อให้มีเวลากับครอบครัว

13
00:03:30,063 --> 00:03:34,159
ฉันจำได้ว่าเคยเห็นมันเพราะฉัน
คู่หูหลุยส์สังเกตเสมอ...

14
00:03:34,434 --> 00:03:38,530
นักท่องเที่ยวลงจากรถบัส
พอเราเห็นแล้วก็ตกใจ...

15
00:03:39,073 --> 00:03:42,532
- มันแตกต่างจากที่อื่นมาก
- นี่คือการมาถึง...

16
00:03:42,910 --> 00:03:47,245
ของ panacas ฤดูร้อน
- ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่ง

17
00:03:55,022 --> 00:04:00,119
ฉันได้ยินชื่อของเธอคือเอลิซา
คนในหมู่บ้านเรียกเธอ

18
00:04:00,360 --> 00:04:04,991
เธอชอบมันมาก
เขามาจากอีกฟากหนึ่งของประเทศ

19
00:04:05,265 --> 00:04:09,600
เธอมีสำเนียงกริงก้าแต่
ความจริงก็คือว่ามันมากเกินไป

20
00:04:33,527 --> 00:04:37,430
มันเป็นคืนวันเสาร์ใน
แกรนด์คาเฟ่ ฉันกำลังดื่มอยู่...

21
00:04:37,698 --> 00:04:42,636
กับเจ้าของและภรรยาของเขา นั่นก็คือ
นักท่องเที่ยวมากมาย ผู้คนแน่นขนัด

22
00:04:42,970 --> 00:04:48,636
ที่นั่นฉันเห็นเธอ เธอหัวเราะดังเกินไป
เขาดูเหมือนดาราฮอลลีวู้ด

23
00:05:01,522 --> 00:05:06,585
ฉันไม่ได้เจ้าชู้กับเธอมากนักฉันเพิ่งพบเธอ
สวยเหมือนคนอื่นๆเอีย...

24
00:05:06,927 --> 00:05:10,420
ไม่มีอะไรเพิ่มเติม เธอไม่เคยนั่งลง
โต๊ะฉันอยากเป็น...

25
00:05:10,697 --> 00:05:14,327
ที่ซึ่งทุกคนสามารถเห็นมันได้
แล้วฉันก็ยืนอยู่...

26
00:05:14,601 --> 00:05:17,502
พูดเสียงดังอยู่เสมอ
มักถูกรายล้อมไปด้วยคนโง่เสมอ...

27
00:05:17,704 --> 00:05:20,366
พยายามพาเธอเข้านอน

28
00:05:28,048 --> 00:05:32,451
คุณรู้ไหมว่าเมืองเล็กๆ เป็นอย่างไร
การออกจากบาร์ต้องใช้เวลาหลายชั่วโมง

29
00:05:42,996 --> 00:05:46,591
กับภรรยาเจ้าของไม่เคย
มีเวลามากมายสำหรับความโรแมนติก

30
00:05:46,967 --> 00:05:51,097
เรามักจะเดิน
เท้า องคชาตในห้องน้ำ

31
00:05:51,472 --> 00:05:55,773
สามีเคยห่างหายมากขึ้น
แต่เช้าและเมาอยู่เสมอ

32
00:14:57,418 --> 00:15:01,412
น้องชายคนเล็กของฉัน มาร์ค...
เขามอบให้เพื่อนบ้านเสมอ...

33
00:15:01,722 --> 00:15:05,750
และเจ้าสาวก็รับประทานกันใน
ตัวรถบรรทุก

34
00:15:34,021 --> 00:15:36,183
คุณต้องการที่จะสูบบุหรี่?

35
00:15:36,590 --> 00:15:42,188
ฉันไม่ได้ทิ้งมันไป ฉันต้องการที่จะ
สุขภาพดีเมื่อคุณอายุ 30

36
00:15:43,430 --> 00:15:46,661
- คุณเคยพาใครกลับบ้านบ้างไหม?
- เธอ.

37
00:15:47,000 --> 00:15:49,765
- กิน?
- คุณคิดอย่างไร?

38
00:15:51,405 --> 00:15:54,340
- และ?
- ลาอะไร!

39
00:15:54,708 --> 00:15:58,440
ฉันไม่เห็นส่วนที่เหลือเพราะว่า
เราย้ายจากข้างรถบรรทุก

40
00:15:58,712 --> 00:16:03,946
ดึงกระโปรงและเสื้อของเธอขึ้น
แต่ตูดนั่น... ไอ้เหี้ย!

41
00:16:10,157 --> 00:16:13,218
ดังนั้นเธอจึงมี
การหลอกลวงที่สวยงาม?

42
00:16:36,183 --> 00:16:38,914
- ฉันจะไปถึงที่นั่นก่อน!
- ไม่มีทาง!

43
00:16:39,253 --> 00:16:41,893
พี่ชายของฉันนำทางเปรูในระหว่าง
สัปดาห์และวันหยุดสุดสัปดาห์...

44
00:16:42,122 --> 00:16:48,220
ทะเลาะวิวาทมาราธอนกับเพื่อนร่วมงาน
เขาเป็นคนตัดแต่งกิ่ง แต่ฉันรักเขา

45
00:16:48,629 --> 00:16:53,260
เราไม่จำเป็นต้องคุยกันเลย
เราเข้าใจกันยิ้มๆ

46
00:16:53,500 --> 00:16:56,697
เรารู้จักกันมานานหลายศตวรรษ

47
00:16:59,807 --> 00:17:04,768
ฉันจะจับพวกเขา!
ฉันขอร้องคุณฉันสาบาน!

48
00:17:07,014 --> 00:17:12,282
กับน้องสาวของฉันโลล่ามันแตกต่างออกไป
ประการแรก เธอเป็นผู้มีปัญญา

49
00:17:12,553 --> 00:17:18,151
เขากำลังเตรียมการทรงตัว
ฉันและเธอเราไม่ค่อยคุยกัน

50
00:17:18,425 --> 00:17:22,487
ตั้งแต่พ่อแม่ของเราเสียชีวิต
เธอดูแลผู้คนและปู่

51
00:17:22,763 --> 00:17:27,530
ชีวิตเขาลำบากแตกแยก
โรงเรียน เราและเจ้าสาวและเจ้าบ่าว

52
00:17:28,502 --> 00:17:33,463
พ่อของฉันทำไว้ 3 ปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต
พ่อก็เป็นคน

53
00:17:33,774 --> 00:17:37,608
เขาเดินทางไปอิตาลีด้วยการเดินเท้าด้วย
Victrola เก่าใต้วงแขน

54
00:17:37,878 --> 00:17:41,246
เขาออกไปเที่ยวที่นี่และแต่งงานกัน
กับแม่ของเรา พ่อ...

55
00:17:41,515 --> 00:17:47,113
มาอาศัยอยู่กับพวกเขาในภายหลัง
คุณยายเสียชีวิต และหูหนวกโดยสิ้นเชิง

56
00:17:47,421 --> 00:17:52,325
พ่อของฉันเสียชีวิตเมื่อ 16 ปีที่แล้วแม่
เขาติดตามมันมา 10 ปีต่อมา...

57
00:17:52,526 --> 00:17:57,623
เธอไม่เคยรักผู้ชายคนอื่นเลย
เราทุกคนรักปู่หูหนวก

58
00:17:57,865 --> 00:18:02,029
เขาเป็นทั้งครอบครัวของเรา
เราเรียกมันว่า "เก้า"

59
00:18:02,302 --> 00:18:04,896
แปลว่าคุณปู่ในภาษาอิตาลี

60
00:18:18,285 --> 00:18:23,553
- ฉันจะกินมันโดยปิดตา
- ฉันกินกระทะแล้ว!

61
00:18:26,126 --> 00:18:31,121
แต่ก็ไม่ได้ยากมาก
ผู้รับมอบสิทธิ์ได้รับประทานไปแล้ว

62
00:18:31,565 --> 00:18:34,660
ต่อหน้าฉัน
ลูกพี่ลูกน้องเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

63
00:18:34,968 --> 00:18:37,767
อีฟก็กินมันเหมือนกัน
เมื่อเดือนที่แล้ว

64
00:18:38,038 --> 00:18:41,736
ไม่ต้องพูดถึง
จอร์จ มาสซาร์ด.

65
00:19:13,207 --> 00:19:16,370
- ฉันแค่มองหา โอเค?
- ถ้าเธอรู้สึกผิดที่...

66
00:19:16,710 --> 00:19:19,509
นั่งไม่ได้
เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

67
00:19:23,784 --> 00:19:27,482
- คุณต้องการสูบบุหรี่ไหม?
- ไม่ เขาหยุดฉัน

68
00:19:30,357 --> 00:19:34,954
บอกว่า... มิตรภาพของคุณกับเธอคือจุดไหน?
พวกเขากำลังพูดถึงเรื่องอะไร?

69
00:19:35,929 --> 00:19:40,662
ไม่มาก แค่ "สวัสดี"
และ "tchau" เพราะ?

70
00:19:41,301 --> 00:19:46,467
- แค่รู้..
- อยากเจอเธอก็ง่ายๆ

71
00:19:46,707 --> 00:19:50,666
จะมีงานปาร์ตี้ที่ Georgette หรือไม่
ทำไมไม่ตีเขาตรงนั้นล่ะ?

72
00:19:51,045 --> 00:19:52,843
มันก็จะเก่าหน่อยๆ แต่...

73
00:19:53,747 --> 00:19:56,944
ใครจะรู้บางที
แม้กระทั่ง banque el กามเทพ

74
00:19:58,919 --> 00:20:01,411
ฉันคิดว่าฉันไม่ต้องการสิ่งนั้น
พี่ชายฉันล้ม...

75
00:20:01,689 --> 00:20:05,990
ฉันถูกทิ้งไว้
นอกจากนี้...

76
00:20:06,794 --> 00:20:09,559
ซึ่งเป็นเพียงหนึ่ง
Xoxo มีมันสำหรับฉัน

77
00:20:10,531 --> 00:20:14,968
เขาต้องการฉัน ใช่ และนั่น
ฉันไม่สนใจของฉัน

78
00:21:56,236 --> 00:21:58,364
ดูดไก่ของฉัน

79
00:22:00,007 --> 00:22:01,873
อร่อย.

80
00:22:17,958 --> 00:22:19,824
เขาจะทำมัน.

81
00:22:20,894 --> 00:22:22,760
ไป!

82
00:22:24,365 --> 00:22:26,265
นกนางแอ่น

83
00:22:29,336 --> 00:22:31,270
เขาจะทำมัน.

84
00:22:33,641 --> 00:22:38,044
คุณอยากจะทิ้งฉันไว้กับความปรารถนาใช่ไหม?
คุณต้องการมันใช่ไหม?

85
00:22:46,453 --> 00:22:49,388
เขาใส่ทุกอย่างเข้าไปในปากของเขา

86
00:23:00,701 --> 00:23:02,567
อร่อย!

87
00:23:08,475 --> 00:23:10,705
วิธีที่ดีฮะ?

88
00:23:17,284 --> 00:23:19,116
อร่อย.

89
00:23:23,457 --> 00:23:25,357
ดูด.

90
00:23:26,894 --> 00:23:29,192
ฉันอยากจะเย็ดตัวเอง

91
00:23:30,030 --> 00:23:32,328
ว้าว ปู่ของเขามี

92
00:23:34,968 --> 00:23:37,232
ดูดไก่ของฉัน

93
00:25:00,554 --> 00:25:02,488
เขายังไงพวฉัน

94
00:25:58,612 --> 00:26:00,307
อร่อย.

95
00:27:47,888 --> 00:27:49,720
ฉันจะจบแล้ว!

96
00:29:09,103 --> 00:29:13,040
ทุกปี Georgette จะให้
ปาร์ตี้ในวันเกิดของเขา

97
00:29:13,407 --> 00:29:16,968
เป็นการประชุมเจ้าหน้าที่ฝ่ายกฎหมาย
ชายหนุ่มจากหมู่บ้านข้างเคียง...

98
00:29:17,277 --> 00:29:20,872
และนักท่องเที่ยวด้วย จอร์เก็ตต์
และแฟนสาวของมาร์คัส

99
00:29:21,749 --> 00:29:26,710
แต่มันก็เกิดขึ้นกับหลายๆคนแล้ว
โดยเฉพาะนักท่องเที่ยว

100
00:29:27,254 --> 00:29:30,519
แต่อย่างไรก็ตามตอนนี้
พวกเขารักกัน

101
00:30:48,302 --> 00:30:50,100
คุณต้องการที่จะเต้นรำ?

102
00:30:50,137 --> 00:30:53,334
ฉันต้องการทำอะไร?
เล่นบอล?

103
00:30:59,313 --> 00:31:03,011
ครั้งแรกที่เขากอดฉัน
ฉันจบลงที่เมฆ

104
00:31:29,577 --> 00:31:33,480
ร่างกายของเธอนั้น
เหงื่อออกมาก ฉันชอบมันมาก

105
00:31:33,814 --> 00:31:37,045
เหงือกของร่างกายของเขา
กลิ่นผมเปียก...

106
00:32:31,539 --> 00:32:33,667
คุณอยู่ในช่วงวันหยุดใช่ไหม?

107
00:32:34,074 --> 00:32:37,908
จริงๆ แล้วฉันทำงานอยู่ที่
ของฉันดันเกวียน

108
00:32:45,619 --> 00:32:49,647
ฉันอยากจะพาคุณไป
รับประทานอาหารในร้านอาหาร...

109
00:32:49,923 --> 00:32:52,858
ซึ่งอยู่ระหว่างทางไปเมือง

110
00:32:55,896 --> 00:32:59,799
ฉันจะไม่ผ่านอย่างใดอย่างหนึ่ง
มื้อเย็นสวยๆนะรู้ยัง?

111
00:33:05,773 --> 00:33:08,470
จะอยู่ได้หมดเลยเหรอ.
เมื่อคืนหยุดเหรอ?

112
00:33:08,842 --> 00:33:11,868
ฉันเป็นแขกในหมู่บ้าน
ฉันมาที่นี่เพื่อเต้นรำ

113
00:33:12,546 --> 00:33:14,480
ไปกันเลย

114
00:33:16,984 --> 00:33:21,387
ฟังนะ ฉันเหนื่อยครึ่งหนึ่งแล้ว
พรุ่งนี้ฉันต้องทำงาน

115
00:34:05,999 --> 00:34:09,731
ฉันไม่คิดมาก
ลูกแมวในงานปาร์ตี้!

116
00:34:12,573 --> 00:34:16,441
- อย่างน้อยหนึ่งในนั้น
- สม่ำเสมอ?

117
00:34:49,343 --> 00:34:51,607
แม้แต่สำหรับฉันมันยาก

118
00:35:05,959 --> 00:35:07,791
นั่นสำหรับคุณ

119
00:36:49,830 --> 00:36:53,596
เขาบอกฉันว่าเขาไม่ได้โทรมา แต่เขาโทรมา
ของฉันหลายคนให้ซุป...

120
00:36:53,968 --> 00:36:57,302
ว่าเธอโง่มาก
สำหรับฉันและอะไรทำนองนั้น

121
00:38:33,067 --> 00:38:35,866
แท่งอะไรอร่อย!

122
00:38:56,123 --> 00:38:58,353
ตำแหน่งไหนอร่อยครับ..

123
00:39:18,579 --> 00:39:20,377
อร่อย...

124
00:39:53,247 --> 00:39:56,842
- ฉันชอบที่จะมีเพศสัมพันธ์
- คุณชอบมันไหม?

125
00:40:08,929 --> 00:40:11,523
ฉันรู้สึกไม่สบาย

126
00:41:00,848 --> 00:41:03,146
ว้าว!

127
00:41:21,869 --> 00:41:24,668
เรา... พูดกับฉันสิ!

128
00:41:28,442 --> 00:41:30,206
ให้ตายเถอะ...

129
00:41:39,787 --> 00:41:42,154
ฉันเปียกแทบบ้า!

130
00:42:01,141 --> 00:42:03,701
เข้ามาหาฉัน..

131
00:42:13,053 --> 00:42:14,817
ให้ตายเถอะ...

132
00:42:15,356 --> 00:42:17,484
ของฉัน!

133
00:42:41,915 --> 00:42:44,247
ปลอดภัยสะโพกของฉัน

134
00:42:47,087 --> 00:42:49,078
ของฉัน!

135
00:42:53,894 --> 00:42:55,862
ของเรา...

136
00:43:20,421 --> 00:43:22,480
ของฉัน!

137
00:43:24,258 --> 00:43:26,317
เชี่ยเอ้ย!

138
00:43:35,102 --> 00:43:37,036
สาปแช่ง!

139
00:43:50,351 --> 00:43:52,342
ว้าว!

140
00:43:54,355 --> 00:43:56,221
สาปแช่ง!

141
00:44:00,928 --> 00:44:02,828
สาปแช่ง!

142
00:44:20,915 --> 00:44:22,815
ไอ้นี่มัน!

143
00:44:40,234 --> 00:44:42,100
ว้าว!

144
00:45:16,237 --> 00:45:18,228
ของฉัน!

145
00:45:21,842 --> 00:45:24,243
ของฉัน!

146
00:45:24,912 --> 00:45:27,347
เท่านี้ฉันก็จะทำให้เพลิดเพลิน!

147
00:45:30,150 --> 00:45:31,811
ให้ตายเถอะ...

148
00:45:32,986 --> 00:45:35,819
คุณจะสนุกกับฉันไหม?

149
00:46:01,582 --> 00:46:04,483
มันเลอะคอฉันอย่างดี

150
00:47:52,126 --> 00:47:54,618
เธอเซ็กซี่มาก

151
00:47:55,896 --> 00:47:57,955
มันเป็นเรื่องจริง

152
00:48:11,812 --> 00:48:13,940
ถึงอย่างไร.

153
00:51:08,823 --> 00:51:10,723
เพราะ?

154
00:51:26,874 --> 00:51:28,672
อร่อยแค่ไหน.

155
00:52:50,424 --> 00:52:54,361
- ฉันช่วยคุณได้ไหม?
- ฉันกำลังมองหาของขวัญ...

156
00:52:54,628 --> 00:52:59,429
วันเกิดแม่.
เธอชอบของเก่า

157
00:53:00,701 --> 00:53:05,332
แน่นอนว่าเรามี
โบราณวัตถุมากมายที่นี่

158
00:53:05,639 --> 00:53:08,540
มีอะไรเข้ามั้ย.
คุณกำลังมองหาอะไร?

159
00:53:09,777 --> 00:53:12,747
ฉันรู้ว่าคุณชอบดนตรี

160
00:53:26,927 --> 00:53:28,691
แล้วนี่ล่ะ?

161
00:53:29,797 --> 00:53:34,792
มันเป็นเรื่องดีใช่มั้ย? แต่มันไม่ใช่
ขายเป็นเพียงของตกแต่งเท่านั้น

162
00:53:37,672 --> 00:53:42,132
- แต่อย่างไร?
- พ่อให้ฉันตอนที่เขาเสียชีวิต

163
00:53:42,443 --> 00:53:47,609
เขาให้ฟาร์มที่ไม่มีหินแก่ฉัน
ร้านค้าที่ไม่มีลูกค้า

164
00:53:48,582 --> 00:53:52,280
มันเป็นวิกโตรลาเก่า
เธอนำมันมาจากอิตาลี

165
00:53:52,553 --> 00:53:55,079
แม่ให้สัญญากับฉัน
นั่นจะไม่มีวันมา

166
00:53:55,356 --> 00:53:58,155
แต่ฉันมีสิ่งอื่นสำหรับคุณ

167
00:54:08,035 --> 00:54:12,836
ผู้หญิง? มีอะไรบางอย่าง
มีอะไรอีกที่ฉันสามารถช่วยได้?

168
00:54:26,086 --> 00:54:30,045
- ทำไมที่นี่?
- มันคือ 300 ฟรังก์

169
00:54:32,192 --> 00:54:36,891
ที่? มากขนาดนั้นเลยเหรอ?
ฉันไม่สามารถจ่ายเงินได้

170
00:54:37,431 --> 00:54:40,298
ฉันขอโทษ ฉันทำผิดพลาด

171
00:55:16,103 --> 00:55:20,370
- ดูเหมือนว่าจะไม่ใช่วันของคุณ
- มันเป็นแค่ยาง.

172
00:55:22,243 --> 00:55:24,940
มันอยู่ไกลจากบ้าน
คุณต้องการคาโรน่าไหม?

173
00:56:12,893 --> 00:56:14,622
พรุ่งนี้มันจะแก้ไขฉัน

174
00:56:16,097 --> 00:56:18,532
คุณยังอยากออกไปกับฉันไหม?

175
00:56:19,467 --> 00:56:23,301
ไม่รู้ว่าจะเหมาะสมหรือเปล่า..
ฉันหมายถึง...

176
00:56:23,571 --> 00:56:29,510
-com จอร์จและทุกสิ่งทุกอย่าง...
- ฉันจะออกไปกับใครก็ตามที่ฉันต้องการ

177
00:56:30,678 --> 00:56:33,704
โอเค ฉันจะไปหาคุณเวลา 19.00 น.

178
00:58:15,115 --> 00:58:18,244
- เลือกแล้ว?
- ยัง.

179
00:58:27,261 --> 00:58:31,095
- เกิดอะไรขึ้น?
- ไม่มีอะไร มันวิเศษมาก

180
00:58:31,365 --> 00:58:34,801
เพียงแต่ว่าฉันไม่เคย
ในหนึ่งในสถานที่เหล่านั้น

181
00:58:35,236 --> 00:58:36,965
แบบนั้นเหรอ?

182
00:58:38,405 --> 00:58:43,241
เมื่อฉันดื่ม ฉันควบคุมตัวเองไม่ได้
ผู้ชายใช้ประโยชน์จากสิ่งนั้น

183
00:58:44,712 --> 00:58:48,842
ฉันแน่ใจว่ามันเป็น แต่
คุณสามารถสงบสติอารมณ์กับฉันได้

184
00:58:49,083 --> 00:58:50,915
กรุณาดื่ม

185
00:58:58,058 --> 00:59:00,288
ทำไมเขาถึงถูกกฎหมายกับฉันขนาดนี้?

186
00:59:00,528 --> 00:59:03,759
เขามีงานให้ทำตลอด...
เมื่อไหร่คุณจะอยากกินเหมือง?

187
00:59:06,500 --> 00:59:09,561
- เลือกแล้ว?
- ยัง.

188
00:59:12,973 --> 00:59:17,103
ขออภัย มันถูกกฎหมายหรือเปล่า
พยายามทำให้ฉันประทับใจใช่ไหม?

189
00:59:19,246 --> 00:59:22,705
ฉันชอบมากมาย
สถานที่นั้นและคุณ

190
00:59:23,017 --> 00:59:25,543
สำหรับฉันดูเหมือนว่ามันจะเป็น
ดีใจที่ได้รวมทั้งสองอย่างเข้าด้วยกัน

191
00:59:54,481 --> 00:59:57,075
เอาล่ะ ฉันจะพาคุณกลับบ้าน

192
01:00:04,992 --> 01:00:07,654
ฉันเตือนคุณแล้วว่าฉัน
มันเจ็บเมื่อฉันดื่ม

193
01:00:12,566 --> 01:00:19,063
แต่ไม่ใช่ที่นี่ ไปที่คอกม้ากันเถอะ
และเจ๋งมากคุณจะเห็นเพียงเท่านั้น

194
01:00:21,876 --> 01:00:26,370
ดังนั้นฉันจึงทำผิดพลาด
ของชีวิตฉัน ฉันบอกว่า...

195
01:01:05,486 --> 01:01:10,788
ดูสิ otario โคตรเท่เลย
เมื่อฉันมีลักษณะเช่นนี้...

196
01:01:11,258 --> 01:01:13,955
ฉันคงจะตายถ้าไม่เป็นเช่นนั้น
ตลกมาก

197
01:01:14,195 --> 01:01:20,623
แค่คิดจะกิน.. เธอ
เขายังต้องการและหวังว่าจะเป็นคนดี

198
01:01:22,002 --> 01:01:25,939
ลืมไปชั่วขณะว่าเขา
เขาเป็นบุตรของร่างมนุษย์

199
01:01:26,941 --> 01:01:31,469
ดังนั้นฉันจึงพูดกับเขาว่า: "อะไรนะ
กำลังทำกับคุณอยู่เหรอ?

200
01:01:31,712 --> 01:01:34,340
พวกเขาทั้งหมดคืออะไร
ทำกับคุณเหรอ? "

201
01:01:34,615 --> 01:01:38,210
เธออยู่กับความปรารถนา
และต้องการความพึงพอใจ

202
01:11:42,189 --> 01:11:44,556
ตอนนี้ฉันต้องอดทน

203
01:12:20,160 --> 01:12:23,061
แม่? ฉันเอง.

204
01:12:23,931 --> 01:12:26,423
การเดินทางถูกกฎหมาย

205
01:12:27,501 --> 01:12:29,970
ปัญหาเดียวคือระยะทาง

206
01:12:31,138 --> 01:12:33,937
บ้านเมืองถูกกฎหมาย
ฉันได้พบกับใครบางคน

207
01:12:36,143 --> 01:12:40,239
เขาเป็นคนดีมาก
คุณจะชอบมันมาก

208
01:12:41,182 --> 01:12:44,584
ฉันจะพบคุณครั้งต่อไป
สัปดาห์นะแม่

209
01:12:47,388 --> 01:12:50,414
เขาเป็นยังไงบ้าง?
ดีทั้งหมดเหรอ?

210
01:12:51,125 --> 01:12:54,095
เจอกันใหม่สัปดาห์หน้านะแม่

211
01:13:18,085 --> 01:13:20,611
ผู้หญิงเลวแฝงตัวอยู่และ
เพื่อนบ้านบ่น!

212
01:13:21,021 --> 01:13:22,546
ออกไปจากที่นี่!

213
01:13:29,663 --> 01:13:32,325
แตรของพี่ชายฉัน!

214
01:13:33,334 --> 01:13:36,702
เขาแค่กลัว.
สูญเสียน้องชายคนเล็กของเขาไป

215
01:13:38,672 --> 01:13:42,404
ฉันเหนื่อยกับมันแล้ว
เหนื่อยกับความมั่นคงนั้น...

216
01:13:42,776 --> 01:13:47,009
เหนื่อยกับการซ่อนตัว
มาเร็ว.

217
01:13:55,856 --> 01:14:00,316
เมื่อวานฉันวิ่ง
เมื่อวานฉันแพ้.

218
01:14:01,062 --> 01:14:04,498
- คุณแพ้เสมอ
- และโชคชะตา

219
01:14:05,533 --> 01:14:09,060
ไม่นะ ฉันต้องไปที่
เมืองวันนี้คุณ...

220
01:14:54,515 --> 01:14:57,109
หากคุณมีสิ่งนั้น
พูด พูดตอนนี้

221
01:14:58,252 --> 01:15:00,812
คุณจะอยู่กับเราไหม?

222
01:15:15,836 --> 01:15:19,932
แล้วเธอไปอาศัยอยู่ที่นั่นเหรอ?
เร็วมากเหรอ?

223
01:15:22,476 --> 01:15:25,673
- ฉันขอบุหรี่อีกมวนได้ไหม
- ชัดเจน.

224
01:15:35,990 --> 01:15:38,721
เขาอยากจะเสียใจ
เธอตลอดเวลา

225
01:15:39,093 --> 01:15:42,723
รูปสี่เหลี่ยมของฉันกลายเป็น
ในห้องของเรา

226
01:15:45,866 --> 01:15:49,803
ครอบครัวของฉันกลายเป็นเธอ

227
01:15:51,005 --> 01:15:54,999
ชีวิตของฉันได้รับ
กลายเป็นชีวิตของเขา

228
01:15:57,144 --> 01:16:00,341
ไม่ไกลครับตอนแรก..

229
01:16:00,714 --> 01:16:05,208
พี่สาวของฉัน...เกลียดเธอมาตลอด

230
01:16:41,488 --> 01:16:46,016
ห้องพี่สาวสะอาดมาก
มันน่ากลัวมากที่ได้เข้าไปที่นั่น

231
01:16:46,593 --> 01:16:50,757
คิดถึงคุณแม่แฟชั่น...
และแน่นอนในชุดจั๊มสูทด้วย

232
01:16:51,866 --> 01:16:54,927
ฉันต้องควบคุมตัวเอง
เพื่อไม่ให้อาเจียน

233
01:17:11,919 --> 01:17:13,853
เพียงเล็กน้อย...

234
01:17:34,008 --> 01:17:36,204
ก่อนหลานสาวของคุณ
ปลดปล่อยตัวเองจากมิน...

235
01:17:36,477 --> 01:17:41,005
-คุณจะต้องจ่ายค่าชุดแต่งงาน
- ฉันไม่ได้ยินคุณ

236
01:17:42,583 --> 01:17:46,213
- ขาวทั้งคัน เต็มคันธนู
- ที่?

237
01:17:53,160 --> 01:17:57,654
เต็มไปด้วยความผูกพันนั้น
จะแบกไปด้วยน้ำตา

238
01:19:26,520 --> 01:19:28,545
ว้าว เก้า...

239
01:19:30,991 --> 01:19:33,050
ไม่มีเลย!

240
01:19:45,272 --> 01:19:49,675
ทุกวันอาทิตย์ Marcus จะแข่งขันมาราธอน
สายจากบ้านบอกว่า...

241
01:19:50,110 --> 01:19:52,044
ฉันจะชนะแกแน่!

242
01:19:54,014 --> 01:19:56,642
และทุกวันอาทิตย์เวลา
ช้าเขาก็กลับมาบอกว่า...

243
01:19:56,951 --> 01:19:58,578
ขออภัย!

244
01:20:16,070 --> 01:20:18,471
แต่จอร์จรู้วิธีให้กำลังใจตัวเอง

245
01:20:18,906 --> 01:20:21,136
ไม่มีใครหนีรอดไปได้

246
01:32:10,384 --> 01:32:12,512
ฉันจะจบแล้ว

247
01:32:59,567 --> 01:33:02,559
เราก็มีแล้ว
เป็นเพื่อนกัน

248
01:33:02,837 --> 01:33:05,636
ฉันชอบวิธีการของคุณ
เขาเจ๋ง

249
01:33:05,973 --> 01:33:07,941
ฉันชอบเล่นร็อด

250
01:33:21,188 --> 01:33:24,681
คือพระเจ้าไม่ได้ทรงสร้าง
คุณเป็นคนงาน

251
01:33:26,494 --> 01:33:29,088
แต่เขาให้ร่างเล็ก ๆ นั้นแก่ฉัน

252
01:33:30,464 --> 01:33:32,558
คุณยังสวยเลย

253
01:33:37,038 --> 01:33:42,374
ฟังนะ วิคโตรลาคนเก่าคนนั้น
ผู้ที่ไม่อยากขาย...

254
01:33:42,876 --> 01:33:44,935
มันผ่านมาสักระยะแล้วหรือยัง?

255
01:33:45,879 --> 01:33:50,180
หญิงชราคนนั้น? พ่อของฉัน
เขานำมาจากอิตาลีกับเขา

256
01:33:50,551 --> 01:33:55,113
มันเป็นเพียงสิ่งที่ฉันมี อาศัยอยู่
เดินไปกับเขาใต้วงแขนของเขา

257
01:33:57,658 --> 01:33:59,626
เดิน?

258
01:33:59,960 --> 01:34:02,622
ทำไมคุณถึงสนใจมาก?

259
01:34:08,902 --> 01:34:10,768
โอ้เพื่ออะไร

260
01:34:12,573 --> 01:34:15,975
ฉันคิดว่าพ่อของฉันขาย
หนึ่งคนที่เท่าเทียมกับเธอ

261
01:34:16,744 --> 01:34:19,714
พ่อของฉันไม่เคยออกไปข้างนอก
ของสภาพแวดล้อม

262
01:34:19,980 --> 01:34:24,474
คือเธออยู่กับครอบครัว
ตั้งแต่ก่อนเกิด

263
01:34:25,152 --> 01:34:27,519
รูปลักษณ์ของเขาแปลก

264
01:34:27,822 --> 01:34:31,588
บางครั้งฉันก็คิด
สามารถอ่านใจของฉันได้

265
01:34:36,163 --> 01:34:41,499
อย่างที่คุณเห็น...ฉันก็เป็น
ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีกับเรา

266
01:34:45,439 --> 01:34:49,069
และพวกเขาเริ่มเมื่อไหร่
ทำให้ทุกอย่างแย่ลงใช่ไหม?

267
01:34:51,145 --> 01:34:54,080
ฉันไปถึงที่นั่น

268
01:34:58,586 --> 01:35:00,645
มาเร็ว.

269
01:35:28,282 --> 01:35:32,082
- เกิดอะไรขึ้น?
- เธอหมดสติไปที่นั่น

270
01:35:32,686 --> 01:35:34,518
- ตอนนี้ฉันสบายดีแล้ว
- แน่นอน?

271
01:35:34,822 --> 01:35:36,517
ฉันสบายดี.

272
01:35:38,793 --> 01:35:40,659
มันเคยเกิดขึ้นมาก่อนหรือไม่?

273
01:35:41,829 --> 01:35:43,263
ไม่เคย.

274
01:35:43,797 --> 01:35:47,097
ฉันไม่แปลกใจเลย
เขาถูกขังอยู่ที่นี่ทั้งวัน...

275
01:35:47,401 --> 01:35:49,699
เล่นกับคนที่เก้า

276
01:35:50,204 --> 01:35:51,968
เป็นยังไงบ้าง?

277
01:35:52,272 --> 01:35:54,570
มันไม่ใช่อย่างนั้น

278
01:36:01,816 --> 01:36:04,786
ฉันกำลังพยายามที่จะทำ
เป็นมิตรกับทุกคนได้อย่างรวดเร็ว

279
01:36:05,018 --> 01:36:09,216
ยกเว้นกับเธอ เธอผ่าน
วันที่พยายามทำให้ฉันหงุดหงิด

280
01:36:09,690 --> 01:36:11,818
แต่ฉันไม่รักมัน

281
01:37:38,212 --> 01:37:43,707
มันเหลือเชื่อมาก มาร์คัสต้องการ
กินผู้หญิงทุกคนที่เขาเห็น

282
01:38:21,455 --> 01:38:24,322
ทุกครั้งที่เขาออกไปกับเพื่อน
วาดภาพผู้หญิงบนชิ้นงาน

283
01:38:24,625 --> 01:38:27,117
ถ้าจอร์จเก็ตรู้
เธอเลิกกับเขา

284
01:38:31,098 --> 01:38:33,032
มานี่..

285
01:41:33,847 --> 01:41:35,838
ถึงอย่างไร.

286
01:41:59,006 --> 01:42:00,667
ดูด.

287
01:51:15,496 --> 01:51:17,396
มันกำลังจะมา

288
01:51:39,320 --> 01:51:40,947
สาปแช่ง!

289
01:52:31,772 --> 01:52:35,003
กรุณา 1400 เหรียญสหรัฐ

290
01:52:43,250 --> 01:52:45,617
มั่นใจขนาดนั้นได้ยังไง?

291
01:52:47,087 --> 01:52:49,784
วันนี้ฉันไปหาหมอ

292
01:52:50,558 --> 01:52:54,222
เขาบอกว่ามันเร็วเกินไป
รู้แต่ฉันรู้

293
01:52:55,463 --> 01:52:59,923
โอ้พระเจ้า นั่นสินะ!
ฉันรู้ว่าเขากำลังเตรียมอะไรอยู่!

294
01:53:00,501 --> 01:53:03,266
ไม่มีใครเตรียมอะไรไว้เลย

295
01:53:03,637 --> 01:53:06,368
มันเกิดขึ้นก็แค่นั้น

296
01:53:09,076 --> 01:53:11,306
ตอนนี้ฉันกำลังจะทำอะไร.

297
01:53:11,545 --> 01:53:15,812
เหนื่อยกับการเดินไปตามถนนและ
ได้ยินทุกคนหัวเราะเยาะผู้คน

298
01:53:20,020 --> 01:53:23,012
ถึงเวลาที่จะแต่งงานแล้ว

299
01:53:44,512 --> 01:53:48,779
ที่จะดำเนินต่อไป...